La hacienda se prepara para una fiesta familiar temática. Joaquim se preocupa por el deterioro de la enfermedad de Luísa. Rita lucha contra sus sentimientos por Armando.