Angie intenta localizar a un hombre para mantenerla abrigada durante el invierno. Jameson y Camille hablan sobre lo que sigue para ellos antes de que un mensaje de texto la haga perder el control. Quinn lleva a Sean como su cita a un evento para Isabelle. Tye enfrenta un problema de salud.