El Teniente y Ramirez emprenden una persecución que los lleva a conocer a un veterinario, a un padrecito y un testigo que podría llevarlos a la súper droga. David y Trujillo, inician una amistad.