Separados una vez más, Gudetama es llevado a una estación de televisión local donde el director Inoue intenta desesperadamente encontrar una primicia.