En un intento de recuperar el poder, Nygma pone a prueba las habilidades de su excompañero. Sofia Falcone explota el lado más vulnerable del Pingüino. La determinación y el coraje de Bruce sorprenden a sus allegados.