Nate vuelve a conectar inesperadamente con Diana, que le ofrece una interesante oportunidad. Beatrice, la futura cuñada de Blair llega de Mónaco.