Chuck y Georgina se asocian para conspirar y el resultado es impredecible. Una crisis familiar hace que William van der Woodsen vuelva a la ciudad.