El juez Wilson invita a Callie y a los otros empleados para una barbacoa aparentemente amigable que toma un giro inesperado. Mariana se enfrenta a la falta de diversidad en su lugar de trabajo y se pregunta si es el lugar adecuado para ella. Alice lucha con las responsabilidades de administrar la Coterie.