Ha llegado una petición para matar duendes en una ciudad distinta, la Ciudad de Agua. Goblin Slayer irá allí, tanto si sus nuevos compañeros quieren ir o no.