Sue y las chicas de Glee atienden a Mercedes, que sufre un caso de intoxicación alimentaria. Will pide a Tina y a una nerviosa y reacia Quinn que sustituyan a Mercedes.