En la oficina de Quinn se encuentra una exhibición de arte robada llamada La máscara de cobalto. Los niños cuestionan su inocencia.