Cuando la hermana de Jay, Bela, viene a visitar a Sam y Jay después de que su novio los dejó, se sorprenden al descubrir que se está comunicando con alguien que conocen a través de una aplicación de citas.