Pudding ayuda a analizar el programa Policía del Pensamiento mientras la comandante y Togusa buscan pistas sobre un estudiante poshumano llamado Takashi Shimamura.