La Sección 9 investiga el rastro de un posible hacker poshumano que usa la red para inducir ataques físicos en personas. Las pistas conducen a un estudiante de instituto.