Se ve a Ban y Ginji peleando entre sí. Hevn llega justo a tiempo para detenerlos. Ban se aleja de ellos, rompiendo su sociedad. Visita la finca de Daitetsu Mahoroba para ofrecer sus servicios de protección a un diamante, llamado Estrella Azteca, que pertenece a Daitetsu. Sin embargo, contratan a Ginji para recuperar la Estrella Azteca. Este diamante, robado después de la Segunda Guerra Mundial, tiene mil quilates y un valor de tres mil millones de yenes.