Ginji perdió una apuesta con Natsumi en el shogi, lo que obligó a Ban y Ginji a lavar los platos. Shido llega al café Honky Tonk, que espera a que aparezca Hevn. Hevn llega con traje formal y ella lo lleva a una tienda departamental para comprar un esmoquin. Ban y Ginji se irritan por no tener una tarea de recuperación durante un tiempo. Se revela que se le pidió a Shido que asistiera al recital de Madoka por la noche.