Connell y Marianne están juntos, pero cuando él pierde su trabajo y ella tiene un viaje difícil a casa, se alejan el uno del otro.