Van se devuelve a Julius como resultado de la mediación del Gran Imperio del Caos, a cambio de una gran cantidad de costos de reparación. Souma regresa al Reino de Elfrieden, donde aún quedan muchos otros problemas.