Un compañero de clase abre accidentalmente un recipiente bacteriológico de Sousuke, causando una cuarentena a toda el aula. Sousuke comprende después que los efectos no son patógenos, pero en cambio destruye la ropa sintética. Relevado de que no hay ningún peligro, él teme las repercusiones que sus compañeros de clase tomarán, por lo que hará todo lo posible por escapar de la escuela.