Los muchachos intentan ser espontáneos y libres. Rachel recibe una propuesta de ascenso. Monica debe decidir entre un puesto como chef principal o su negocio de catering.