Joey cree que Chandler odia a su nueva novia, pero en realidad Chandler la está evitando porque se siente muy atraído por ella.