Después de emborracharse, Chandler tiene un encuentro amoroso fugaz con una de las hermanas de Joey, pero no logra recordar con cuál de ellas.