Para el Día de los Muertos, Gloria e Inés se enfrentan por los planes de honrar a su madre mientras el grupo investiga la conexión entre Marisol y Mariluna.