Gary y compañía llegan a la nebulosa de Orión para salvar a Quinn con la situación al rojo vivo. Poner las cosas en la dimensión correcta nunca es fácil.