Tras conseguir librarse del trato, Ferry recibe una oferta tentadora. Al percibir la angustia de Lars, Daan lo presiona para que le cuente cosas.