Después de mediar con Mick de Boer, Ferry insiste en reclutar a Marco. El miedo a uno de los secuaces de Arie Tack lleva a Lars a cometer un terrible error.