Contra el consejo del grupo, Sarah busca a Wendell y, en el proceso, se encuentra con un peligroso superviviente que la obliga a participar en una búsqueda propia.