Mientras Morgan, Grace y Mo luchan por adaptarse a la vida en el submarino, la escasez de alimentos los obliga a enfrentar las consecuencias nucleares fuera del submarino.