El equipo se traslada a Vermont cuando un matrimonio que cultiva marihuana ilegal masacra a sus empleados. Además, Barnes empieza a arrepentirse de no haberse tomado un tiempo libre para estar con su bebé.