El equipo viaja en avión a Bulgaria cuando los terroristas toman como rehenes a cambio de millones en criptomonedas una sala de conciertos llena de estudiantes multinacionales y sus familias. Raines tiene la intención de demostrar sus habilidades de campo y Forrester recibe noticias de su perro, Tank.