La hermana de Raines desaparece en Kosovo y éste va a buscarla, arriesgando su puesto de trabajo. Kellett y Forrester siguen siendo investigados.