El equipo intenta averiguar qué une a un antiguo estudiante de la Ivy League con los asesinatos de un policía y del dueño de una casa de empeño.