Hakuno y Saber conocen a Rin, una autoproclamada Resistencia. Hakuno se entera de que debe matar a Shinji, el maestro de piso, para poder ascender al siguiente nivel.