Los Devil Bats regresan a Japón, pero Hiruma les informa que Oujo perdió ante Shinryuuji. Hablando de Oujo, Sakuraba llega a un punto de ruptura y considera seriamente su futuro como jugador de fútbol.