La policía sospecha que están ante una guerra de bandas latinas para obtener el control de los secuestros. Durante la primera negociación sucede un incidente que cambiará el futuro del equipo. Los métodos de Roldán ponen en riesgo al equipo.