La asistente social concede por fin a Ben la tutela de Charly. Olga, una poderosa empresaria, está interesada en el proyecto de hotel spa para la masía. Los cuatro chicos lo contemplan como el fin de su negocio de acompañantes. Antes de ello, deciden emprender una última misión cada uno, la misma noche. Es hora de que caigan las máscaras y la verdad quede al descubierto.