Un brote generalizado de incendios agota a los miembros de la 8º brigada. Shinra intenta evitar que Charon y sus hombres se lleven a Inca. Con escasez de asistencia eclesiástica, los miembros de la tripulación no pueden hacer que los Infernales descansen lo suficientemente rápido.