Gracias a las cámaras de seguridad de Mo, Stéphane identifica a los pirómanos. Más tarde, se dirigen a Corrèze, un pueblo rural que probablemente no apreciará la vibra del equipo Blé.