César Santiago, con un extraño dolor de espalda, insta a Gloria a buscar una disquera para su debut y despedida como cantante. Nayeli, una chica de casi catorce años, compite por el amor de César Santiago con Gloria y Alicia.