La búsqueda de Holmes y Watson del asesino de una mujer encerrada en cemento los lleva dentro de la industria de la tecnología limpia. Además, Watson da un paso de gigante con respecto a su interés en la adopción.