Holmes y Watson investigan un asesinato que los pone en el punto de mira de una de las pandillas más mortíferas de Nueva York. Además, el comportamiento de Holmes se vuelve cada vez más errático cuando secretamente interactúa con una misteriosa mujer.