Cuando Watson une fuerzas con Holmes y Kitty para localizar una enfermera desaparecida con quien solía trabajar, el rastro de la mujer les lleva a otra persona que ha desaparecido recientemente.