Nadie sabe dónde se encuentran las joyas. Don Diego involucra al sargento García para que «se cubra de gloria». Los Murrieta, pensando que el Zorro tiene las joyas, usan el segundo cargamento para recuperar el primero.