El Hombre y Luci intentan encontrar al responsable de la llamada misteriosa mientras les persigue un obstinado policía. Helen trabaja en su investigación, pero algo le impide avanzar.