Los niños de The Apex asaltan un automóvil musical antes de descender a un pueblo de tortugas desprevenidas, pero antes de que puedan completar su misión, los líderes Grace y Simon se separan del grupo en circunstancias misteriosas.