Lucas entrena al equipo de waterpolo de Gossamer a pesar de no tener experiencia. Mientras tanto, Bugs se vuelve adicto al catering malsano y cargado de mantequilla de Porky.