Aurelio ordena «peinar» la zona, mientras Tracy tortura a Mecha, la agrede física y psicológicamente. Reconocen la labor de Manzano, Lobo se vuelve loca, envidia a su jefe, ella busca un ascenso.