Oishi les dice a todos que vengan a medianoche para un viaje sorpresa a las montañas. Tezuka luego revela su decisión de irse a Alemania.