Jass descubre un secreto de los padres de la víctima que arroja luz sobre la investigación. Zarzycki encuentra una pista en el caso de la desaparición del hijo de Kielak.