En la universidad, Sheldon decide ampliar sus responsabilidades y convertirse en asesor de residentes del dormitorio. Además, Connie y Dale hacen un trato comercial incompleto, y Mary y George Sr. reavivan su romance.